Fiorella Palmieri
Hector Jara
这条新闻的内容经过机器翻译，可能包含一些与发表在西班牙语 上的原始内容不一致的地方。
对秘鲁来说，这是一个伟大的成就。PUCP基因组学实验室获得了国家卫生研究所（INS）的授权，可以进行SARS-CoV-2（COVID-19）的分子诊断。
这对我校来说是个好消息，因为我校以这种方式加入了为支持卫生部而开展此类研究和测试的国家实验室网络。 国家实验室网络在卫生部的支持下进行这类研究和测试。同样，PUCP是在秘鲁拥有实验室的五所大学之一，拥有开展这些诊断测试的师资。 该授权于本周四3日在PUCP基因组学实验室移交，PUCP研究部副主任Aldo Panfichi博士、我们的基因组学实验室主任Mariana Leguía博士和移民局负责人César Cabezas博士参加了此次会议。
"这项授权是一项伟大的成就，反映了我们在PUCP安装的技术能力。对我们的团队来说，能够参与这项工作是一种极大的满足。在我们大学进行的带有'诊断印章'的SARS-CoV-2的PCR测试是为了在临床上诊断患者体内是否存在病毒"。
PUCP基因组学实验室主任
"获得这一授权是一项伟大的成就，反映了我们在PUCP安装的技术能力。对我们的团队来说，能够参与这项工作是一种极大的满足。不是任何一个机构都能做到授权并被授权进行SARS-CoV-2的PCR测试，并盖上 "诊断章"。这意味着在PUCP进行的测试是为了临床诊断患者体内是否存在病毒。Mariana Leguía博士说："该授权证明了良好的健康实践和我们实验室的服务质量。
在这方面，我们的基因组学实验室主任澄清说，如果没有这个授权，这些测试 "将不具有诊断效力，无法证明患者体内存在病毒，只能用于研究目的"。
"基因组学实验室获得的授权对PUCP来说意味着我们的研究人员的高质量得到了认可，最重要的是重申了我们将我们的资源和知识服务于秘鲁的承诺。没有科学就没有发展，"潘菲奇博士说。
"基因组学实验室获得的授权对PUCP来说意味着我们的研究人员的高质量得到了认可，最重要的是重申了我们将资源和知识用于秘鲁的承诺。没有科学，就没有发展。
负责研究的副校长
自6月以来，我们的基因组学实验室接受了移民局专家的详尽评估。因此，为了符合这一授权的要求，实验室和卫生服务部门进行了一些调整，如购置设备、装修空间和培训人员。"此外，移民局还进行了两次现场访问，以审查这些设施。作为一个工作组，我们经历了一个 "盲测"，其中包括诊断一组先前由移民局评估的样品。目的是验证我们的结果是否与移民局的结果相符，我们获得了最高分，没有任何错误，"Leguía博士补充道。
移民局局长César Cabezas博士则强调了PUCP在卫生紧急情况下开展的合作工作。"有许多健康问题将需要这种技术，如登革热、疟疾、寨卡或黄热病。移民局的负责人说："移民局是学术界和公共卫生决策者之间的铰链，以继续推进对民众的利益。
在获得授权批准后，PUCP从11月底开始就可以进行PCR分子诊断了。作为第一步，基因组学实验室与卫生局合作，将改善PUCP的内部监控，并为在校园工作的工作人员进行自己的分子诊断。"我们将自给自足。到目前为止，这种监测是通过快速测试进行的。我们将有更好的流行病学监测，"她说。
反过来，作为一所拥有授权实验室的大学，PUCP将能够启动新的研究项目，并准备支持政府在诊断和分析分子测试方面的要求，以造福国家。目前，没有计划在服务模式上向外部受众提供诊断测试。
基因组学实验室
健康服务
